주간OSM 655호

2023.01.31.-2023.02.06.

원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16294

 

튀르키예-시리아 지진 직후 구호 활동에 필요한 지도 제작이 이루어지고 있습니다 [¹] | © Arne Kimmig가 찍은 HOT Tasking Manager 스크린샷 | 지도 데이터 © 오픈스트리트맵 기여자

지도 제작

• Pieter Vander Vennet이 빙(Bing) 사용자가 간접적으로 오픈스트리트맵을 편집할 수 있는 MapBuilder 프로그램에 우려하는 점을 이야기했습니다.
• António Madeira가 포르투갈의 학교 부지를 오픈스트리트맵에 나타내는 방법을 표준화하자고 제안했습니다. 앞으로 2주 동안 오픈스트리트맵 포르투갈 커뮤니티 텔레그램 채널에서 해당 제안에 관해 논의한 후 찬반 투표가 진행될 예정입니다.
• GHOSTsama2503이 쿠바의 교육 기관을 오픈스트리트맵에 나타내는 방법을 통일하자고 제안했습니다.

커뮤니티

• Charmyne Mamador가 Pista ng Mapa 2022에 참가한 소감을 일기장에 올렸습니다. Charmyne은 '여성이 이끌고 영감을 준다(She Leads and She Inspires)' 보조금을 받는 Ausome Maps 프로젝트의 책임자이자 GeoLadies PH의 공동 설립자입니다.
• Valerie Norton이 자신의 하이킹 블로그 '흙과 잉크의 순간들(Moments in Dirt and Ink)'의 독자들에게 오픈스트리트맵의 지도 오류를 수정하도록 권장하면서, 지도를 편집할 때 유용한 조언을 여럿 제공했습니다.
• 장학금을 받아 State of the Map Tanzania 2023에 참가한 Jemimah Mukisa가 회의에서 느낀 점을 일기장에 올렸습니다.
• 오픈스트리트맵 벨기에에서 2023년 2월의 매퍼로 Erik(닉네임 Eebie)을 선정했습니다.
• Pascal Neis가 최근 생성된 참고를 지도로 보는 기능을 비롯한 여러 기능을 OSM 참고 개요(OSM Notes Overview)에 추가했다고 발표했습니다.
• 이 달의 UN 매퍼로 스리랑카에 거주하는 Sajeevini Sivajothy가 선정되었습니다.

행사

• mstock이 State of the Map 개최를 계획하고 준비하는 부분과 관련한 흥미로운 정보를 일기장에 올렸습니다.
• 세계자원연구소(WRI)가 아프리카를 위한 디지털 운송(DT4A) 컨소시엄의 참여자들과 함께 주최한 웨비나 '운송 데이터를 수집하는 지속 가능한 방식'을 Trufi 협회에서 녹화해 공개했습니다.

교육

• UN Mapper에서 프랑스어권 공동체에 특화된 오픈스트리트맵 강습을 계획했습니다. 32개국에서 온 참가자 328명은 앞으로 9주 동안 매주 목요일마다 모여 UN Maps와 오픈스트리트맵을 자세히 배우게 됩니다.

오픈스트리트맵 연구

• LocationIQ 블로그에 '오픈소스가 비즈니스에 가장 적합한 이유, 오픈스트리트맵대 구글의 논쟁'이라는 제목의 글이 게재되었습니다.

인도주의 오픈스트리트맵

• [1] 튀르키예-시리아 지진 피해 지역의 최신 지도가 시급히 필요합니다.
  새로운 작업은 1시간마다 추가되며 진행 상황도 위키에 문서화됩니다.맥사(Maxar)가 지진이 발생한 후의 튀르키예 남부 위성 사진을 재해 대응 지도 제작에 적합하게 처리한 후 공개했다고 Said Turksever가 말했습니다.
• Pascal Neis의 OSMstats에서 오픈스트리트맵 커뮤니티의 일상적인 작업을 확인할 수 있습니다.
• MapRoulette에서 아프신(Afsin) - 손상된 건물, 이슬라히예(Islahiye) - 손상된 건물 및 건물 피해 - 누르다기(Nurdagi)와 같은 작업을 검색할 수도 있습니다.
• HOT Tasking Manager에서 긴급성이 높은 작업을 확인하고 곧바로 지도 편집을 시작할 수 있습니다.
• Pete Masters와 Rubén Martín이 2023년 5월 HOT 커뮤니티 주간 노트(weeknote)를 발표했습니다. 주간 노트에는 HOT 지도 제작 세계에서 일어나고 있는 일과 앞으로 일어날 일이 담겨 있습니다. 정보가 유용했는지, 개선할 점은 없는지 알려주세요!

지도

• dktue가 공항의 ICAO 코드를 입력하면 Overpass API로 공항을 검색한 후 벡터 지도로 표시하는 실험적인 웹 사이트를 만들었습니다.
• Luke Seelenbinder가 Stadia 지도에 전체 화면 보기를 구현했습니다.

소프트웨어

• StreetComplete 버전 51 업데이트에 추가된, 카메라로 사물을 측정하는 기능이 독립적인 새로운 앱으로 구현되었습니다. 소스 코드는 깃허브에서 볼 수 있습니다. 다만 앱에 포함된 라이브러리 중 일부는 오픈 소스가 아닙니다.

프로그래밍

• Sarah Hoffmann이 노미나팀(Nominatim)과 SQLite를 사용한 초기 실험의 과정과 결과를 보고했습니다. 이 실험은 노미나팀이 낮은 성능의 하드웨어에서도 더 잘 작동하도록 하기 위한 작업의 일환입니다.
• tomczk가 오픈스트리트맵 바뀜집합 데이터를 분석하는 웹 앱 시험판을 제작했습니다. 추가됐으면 하는 바뀜집합 통계가 있다면 tomczk에게 알려 주세요.
• Igor Suhorukov가 PostgreSQL과 오픈스트리트맵을 활용해 전 세계의 지리 정보를 일반적인 노트북에 넣고 분석할 수 있도록 해 주는 Openstreetmap_h3을 소개했습니다.

알고 계셨나요?

• 덕덕고(DuckDuckGo)에서 해시뱅(!bang)을 사용할 수 있다는 사실을 알고 계셨나요? 지금 바로 덕덕고를 열고 !osm을 입력해 보세요.
• 우크라이나 마키이우카(Makiivka)(도네츠크 인근의 도시)에는 이름이 중복되는 거리가 157개나 있는데, 65개는 세 번, 12개는 네 번, 8개는 다섯 번, (소련풍의) 조브트네바(Zhovtneva) 거리는 6번, 스테포바(Stepova) 거리는 무려 8번이나 사용되었습니다. 트위터에서 중복되는 도로명을 더 볼 수 있습니다.

기타 '지리' 관련 소식

• 하이델베르크 지리정보 기술 연구소(HeiGIT)에서 심층학습 엔지니어를 구하고 있습니다. 주요 업무는 위성 사진과 오픈스트리트맵을 비롯한 여러 데이터에서 심층 특징을 추출하는 것입니다.
• Stamen의 지도 제작자인 Alan McConchie와 Stephanie May가 새로운 지도 제작 환경에 대한 자신들의 생각을 요약하고 '풀 스택¹ 지도 제작'이라는 표현이 어떤 의미인지 설명했습니다.
  (풀 스택(full stack)¹: 웹 개발에서 클라이언트 부분과 서버 부분을 전부 이해하고 구현하는 것. - 역주)

다가오는 행사

장소	명칭	Online	일시	국가
Curitiba	[Online] Mapatona de Emergência - Apoio à resposta aos terremotos com epicêntro na Turquia	✓	2023-02-09 - 2023-02-10
Cuauhtémoc	Mapatón OSM en apoyo a Turquía y Siria		2023-02-10
Ways	HOT-AP & Missing Maps - Disaster Mapping Mapathon (Asia-Pacific Time)	✓	2023-02-10
	Mapathon in support of Türkiye		2023-02-10
Walhain	HOT-AP & Missing Maps - Disaster Mapping Mapathon (Europe Time)	✓	2023-02-10
Berlin	176. Berlin-Brandenburg OpenStreetMap Stammtisch		2023-02-10
	Turkey Earthquake Response Mapathon		2023-02-10
	Mapathon a supporto del terremoto in Turchia e Siria		2023-02-10
Budapest	Hiking by the pipeline from Barosstelep to the shooting range		2023-02-11
Tiranë	OSM Brunch		2023-02-11
Localidad Barrios Unidos	Mapatón LATAM para Turquía y Siria		2023-02-11
左京区	京都！街歩き！マッピングパーティ：第36回 金地院		2023-02-12
København	OSMmapperCPH		2023-02-12
	Turkey Earthquake Response Mapathon		2023-02-12
臺北市	OpenStreetMap x Wikidata 月聚會 #49		2023-02-13
	MapRoulette Monthly Community Meeting		2023-02-14
San Jose	South Bay Map Night	✓	2023-02-15
Zürich	Missing Maps Zürich Mapathon		2023-02-15
Karlsruhe	Stammtisch Karlsruhe		2023-02-15
Olomouc	Únorový olomoucký mapathon		2023-02-16
Budapest	Hiking by the pipeline towards Százhalombatta		2023-02-18
Bologna	Wikigita alla Certosa di Bologna		2023-02-18
Toulouse	Réunion du groupe local de Toulouse		2023-02-18
	OSMF Engineering Working Group meeting		2023-02-21
Lyon	Réunion du groupe local de Lyon		2023-02-21
	160. Treffen des OSM-Stammtisches Bonn		2023-02-21
Berlin	Missing Maps - DRK & MSF Online Mapathon		2023-02-22
Lajoux	OpenStreetMap : la cartographie collaborative pour tous		2023-02-24
Lajoux	OpenStreetMap : la cartographie collaborative pour tous		2023-02-25
Karlsruhe	Karlsruhe Hack Weekend February 2023		2023-02-25 - 2023-02-26
	Junta bimestral OSM-LatAm		2023-02-25
Bremen	Bremer Mappertreffen (Online)	✓	2023-02-27
Swarzędz	Workshops for new users - improve the space around you virtually		2023-02-28
San Jose	South Bay Map Night	✓	2023-03-01
Stuttgart	Stuttgarter Stammtisch		2023-03-01

참고: 행사를 여기에 추가하고 싶다면, 캘린더에 행사 일정을 작성해 주세요. 캘린더에 있는 데이터만 주간OSM에 나타납니다. 캘린더 미리보기에서 행사를 확인하고, 만약 행사 정보가 틀렸다면 적절하게 수정해 주세요.

이 주간OSM은 다음 사람들이 제작했습니다. LuxuryCoop, MatthiasMatthias, Strubbl, TheSwavu, derFred.