2023.07.18.-2023.07.24. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16616 많은 영화에서 오픈스트리트맵 데이터를 기반으로 한 지도가 등장했습니다. [1] 지도 제작 Anne-Karoline Distel이 하수도 가스 배출구를 오픈스트리트맵에 추가하면서 배운 점을 일기장에 올렸습니다. NorthCrab이 폴란드 정부에서 배포하는 정사 사진과 패턴 매칭 알고리즘을 활용해 오픈스트리트맵에 건물 데이터를 자동으로 추가하는 도구를 제작했습니다. 그의 분석에 따르면 이 방식을 통한 편집의 품질은 사람이 공식 건물 데이터를 직접 검증하는 것과 비슷하다고 합니다. NorthCrab은 정사 사진과 공식 건물 데이터만 있다면 다른 지역에서도 이 자동화 프로그램을 돌리는 데 ..

2023.07.11.-2023.07.17. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16605 이제 홈 어시스턴트(Home Assistant)에서 오픈스트리트맵을 사용합니다 [1] © 오픈스트리트맵 기여자 지도 제작 deptho가 차도에 sidewalk 태그를 사용하지 않고 인도를 차도와 별도로 그리는 이유를 물어보았습니다. 그러자 Glassman이 인도를 따로 그려주면 보행자 경로 탐색을 개선할 수 있고, 연석이 낮아지는 부분을 지도에 표시하면 걸음이 불편한 사람에게 도움이 될 수 있다고 답했습니다. RapiD 편집기를 사용하면 'ArcGIS 데이터 집합'에서 구글의 개방형 건물 레이어를 활성화할 수 있습니다. 일부 지역에서는 기본적으로 활성화되는 마이크로소프트 건물 레이어..

2023.07.04.-2023.07.10. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16591 OpenCampingMap에서 번역자를 구하고 있습니다 [1] © Sven Geggus © 오픈스트리트맵 기여자 지도 제작 adreamy가 사방이 횡단보도로 완전히 덮여 있는 교차로를 오픈스트리트맵에 그리는 방법을 물어보았습니다. 여기에 adreamy는 area:highway=pedestrian 태그를 사용하자고 제안했습니다. pluton_od가 미국의 승합차 전용차로의 개념을 설명하면서, 약 8천 개의 도로 구간에 붙어 있던 hov=lane 태그를 hov:lanes=*로 교체했습니다. hov=lane 태그는 폐기된 태그로, hov:lanes=* 태그로 교체하는 것이 좋습니다. Br..

2023.06.27.-2023.07.03. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16583 오픈스트리트맵을 편집한 상위 10개 기업이 어디를 편집했는지 알고 싶으신가요? 위 지도는 DevSeed의 편집 내역입니다. [1] © piebro | 지도 데이터 © 오픈스트리트맵 기여자 주간OSM 내부 소식 Chris가 주간OSM 675호 댓글난에서 정확하게 지적했듯이, 우리 주간OSM은 누구나 접근할 수 없는 플랫폼의 링크를 제공하지 않습니다. 따라서 앞으로는 주간OSM에 트위터 링크를 올리지 않을 것입니다. 트위터에 올라온 정보 중 주간OSM 독자와 관련이 있는 오픈스트리트맵 관련 정보를 배포하려면 트위터가 아닌 링크를 제공해 주시기 바랍니다. 페디버스(특히 마스토돈)에 가입하..

2023.06.20.-2023.06.26. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16575 포르투갈 카스카이스(Cascais) 마을의 대중교통 관리 체계에서 오픈스트리트맵을 사용합니다 [1] © Diogo Baptista © 오픈스트리트맵 기여자 지도 제작 EnumMapper가 그림용 태블릿으로 도로와 산림을 따라 그리는 방법을 동영상 두 개로 나눠 올렸습니다. Mateusz Konieczny가 계란을 주로 판매하거나 아예 계란만 판매하는 상점을 오픈스트리트맵 위키의 shop=eggs 문서에 정리했습니다. 전봇대 및 송전탑에서 전선의 배치를 line_arrangement=* 태그로 나타내자는 제안의 찬반 투표가 7월 5일까지 진행됩니다. 커뮤니티 andygol이 Switc..

국립공원이 아닌 많은 산에는 산림뿐만 아니라 농지와 묘지까지 있습니다. 일반적으로 농지는 산림 가장자리에 붙어 있지만, 묘지는 산 한가운데 박혀 있는 경우가 많아 묘지가 있는 산림을 제대로 나타내려면 다중 다각형을 써야 하죠. 다중 다각형을 이용하면 복잡한 형상도 그릴 수 있다는 장점이 있지만, 편집 초보자에게는 매우 어려운 개념이기 때문에 저는 다중 다각형을 꼭 써야 하는 상황 외에는 다중 다각형을 사용하지 않습니다.

2023.06.13.-2023.06.19. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16561 스위스 오픈스트리트맵 커뮤니티에서 진행하는 '이 달의 프로젝트'의 진척 상황 [1] © CC BY 4.0 | 지도 데이터 © 오픈스트리트맵 기여자 속보 다음 오픈스트리트맵 재단 공개 이사회 회의가 6월 30일 금요일 자정(한국 시각)에 화상 회의실에서 열릴 예정입니다. 예비 안건은 위키에서 확인해 볼 수 있습니다. 지도 제작 CactiStaccingCrane가 베트남에서 오픈스트리트맵을 편집한 경험을 공유했습니다. Friendly Ghost가 오픈스트리트맵에서 '검색 엔진 최적화(SEO) 광고'로 의심할 만한 지물을 조사했습니다. Longhorn256이 미국 펜실베이니아에서 비상 우..

2023.06.06.-2023.06.12. 원본 글: https://weeklyosm.eu/ko/archives/16547 Waymarked trails - 하이킹, 자전거, MTB, 승마 경로 등을 보여주는 오픈스트리트맵 기반의 지도 [1] © waymarked trails | 지도 데이터 © 오픈스트리트맵 기여자 지도 제작 Anne-Karoline Distel이 아일랜드의 식수대 및 식수 보충 시설을 소개하면서, OsmAnd용 사전 설정을 만드는 방법과 이 사전 설정을 활용해 식수 보충 서비스의 유무를 손쉽게 상점에 추가하는 방법을 동영상으로 올렸습니다. publicerination이 미국 샌프란시스코의 'StreetSmArts 벽화' 데이터 집합을 오픈스트리트맵으로 가져왔습니다. maxspeed:s..