2020.09.22.-2020.09.28. Warning: This export contains empty Articles Interactive Map for Environmental Emergency Management 1 | © Gobierno de Missiones CC-BY-SA map date © OpenStreetMap contributors 주간OSM 내부 소식 오픈스트리트맵 재단 지부의 수는 점점 늘어나고 있습니다. 이에 맞춰, 주간OSM 533호부터는 '지부 소식' 란이 새롭게 추가됩니다. 이제 각 지부에서 주간OSM에 직접 기사를 쓸 수 있으며, 이렇게 쓴 기사를 어떤 언어로 출간할지도 결정할 수 있습니다. 지도 제작 오픈스트리트맵 기여자 bkil이 신호등에서 소리가 나는지의 여부를 태..
2020.09.15.-2020.09.21. How did you contribute - celebrated its 10th birthday 1 | © Pascal Neis | Map data © OpenStreetMap contributors 지도 제작 Alex가 언제 도로의 폭을 명시해 줘야 하는지, 그렇다면 어떻게 명시해 줄지 합의를 보기 위해 토론을 열었습니다. 이 토론에서 StreetComplete의 개발자인 Tobias Zwick은 도로의 폭을 재 주는 증강 현실 앱을 소개했습니다. amenity=funeral_hall(장례식장) 태그를 도입하자는 제안이 인가되자, Vollis는 장례식장의 하위 태그, funeral hall=*도 도입하자고 제안했습니다. funeral hall=*은 화장장이나 ..
2020.09.08.-2020.09.14. 오픈스트리트맵 데이터를 이용하고 싶을 때! 어떤 도구를 써야 할까? 1 | © HeiGIT gGmbH 지도 제작 Michał Brzozowski가 직업으로서 지도 제작이 올바른 것인지, 그렇다면 그러한 예시가 있는지 물어보았습니다. Crowd2Map 탄자니아 지부에서 YouthMappers와 함께 열린 지리 데이터/오픈소스 소프트웨어 교육 프로그램을 열었습니다. 이 프로그램은 도도마1 농촌 개발 계획 연구소와 도도마 대학교에서 진행되었습니다. (도도마(Dodoma)1: 탄자니아의 수도. - 역주) 코로나19로 인한 도시 봉쇄에 대응하기 위해 만들어진 "Ça reste ouvert"(프랑스어로 "열려 있습니다") 프로젝트가 성공리에 문을 닫습니다. > Ça res..
이번 주간OSM 529호를 보면 다음과 같은 기사가 있다. 후루하시 타이치 씨(닉네임 MAPconcierge)가 올해 홍수에 대처하기 위해 전 세계의 오픈스트리트맵 기여자들 1,800여명이 건물 65,000개를 오픈스트리트맵에 매핑했던 일을 되돌아보았습니다. > 여기서 궁금증 하나, 오픈스트리트맵이 재난 대응에 도움을 정말 주는가? 주간OSM을 유심히 읽어 온 독자 분들이라면 잘 알겠지만, 실제로 동남아나 아프리카 쪽은 오픈스트리트맵을 이용해 구호 작업을 한다. 이러한 곳들은 제대로 된 지도가 없는 개발 도상국이고, 따라서 오픈스트리트맵을 쓰는 게 이해가 간다. 그러나 일본은? 재난 대응 시스템이 잘 갖춰진 선진국일 텐데도 오픈스트리트맵을 사용한다고? 한번 자세히 알아보고, 우리나라의 사례와 비교해 보자..
이번에는 JOSM에서 주유소를 추가하는 방법을 포스팅해보도록 하겠습니다(iD는 여기를 참조해 주세요). 먼저 편집할 주유소를 찾습니다. 여기는 마침 브랜드(GS칼텍스)도 나와 있네요. 주유소 주변으로 선(way)을 그려 줍니다. 그리고 원래 점(node)에 있던 태그를 모두 그려준 선으로 옮길 겁니다.태그 창에서 "우클릭"→"모든 키/값 복사"를 클릭합니다. 선을 클릭하고 Ctrl+V로 붙여넣기합니다. 이때 이런 경고가 뜰 수도 있는데, 그냥 무시해도 문제는 없습니다. name:ko-Latn 태그를 선호하지 않는 사람도 많이 있지만, 그렇다고 그냥 지워버리기에는 좀 꺼림칙하니까요. 나중에 토론하고 나서 지워도 문제는 없을 것 같습니다. 그러면 이렇게 됩니다. 기존의 점들은 지워 주세요. 여기서 우리는 주..
미디어위키에는 '분류'라는 기능이 있습니다. 미디어위키 엔진을 사용하는 오픈스트리트맵 위키에는 이 분류를 응용해서 틀(Template)을 문서에 달 때 알맞은 분류가 딸려 나오도록 틀을 짜 놓았죠. 이 5개의 분류는 전부 수동으로 집어넣은 것이 아닌, 자동으로 생성된 것입니다. 처음의 3개는 'Template:TagDescription'에서 생성된 분류입니다. 5번째 분류는 화살표로 설명해 놓았듯이 저 틀을 집어 넣어서 생겼습니다. 4번째 분류는 '특정 그룹'에 속해 있을 경우(번역도 포함. 예를 들어 group=자연이라고 써 놓아도 카테고리 리다이렉트를 통해 natural인 것을 인식함) 이탤릭체로 생성되는 분류입니다. 영어일 때에만 이탤릭체고 번역하면(Ko:자연 등) 이탤릭이 빠지지만요. 이때 gro..
들어가기에 앞서JOSM에는 "수정된 개체 업데이트"라는 기능이 있습니다. 처음에 Overpass API로 넓은 영역의 오픈스트리트맵 데이터를 한번에 다운로드받는 경우가 많이 있는데요, 이럴 때 충돌을 미리 막으려고 "데이터 업데이트"를 누르면 Overpass API가 아닌 오픈스트리트맵 API로 데이터를 가져오려 하기 때문에 너무 넓는 영역을 다운로드하려 한다는 오류가 뜹니다.이럴 때에는 "수정된 개체 업데이트"를 누르면 테두리 상자(Bounding Box)가 아닌 개체 단위로 각각 업데이트를 하기 때문에 영역 오류는 뜨지 않습니다. 하지만 수정한 개체가 너무 많을 때에는 시간이 너무 오래 걸리죠. 위와 같은 경우는 그나마 적은 경우고, 수십만 개를 가져오는 경우도 종종 있습니다. 그러면 10~30분은 ..
JOSM을 이용한 방법 징검다리가 있는 곳을 찾습니다. 징검다리를 나타내기 위해 선을 그어 줍니다. 여기서 주의해야 할 점이 반드시 양 끝은 다른 도로와 연결되어야 하고, 강 한가운데 있는 waterway 선과 반드시 노드를 공유해야 한다는 것입니다. 징검다리를 제외한 나머지 부분은 계단(highway=steps, incline=up)으로 처리해 주었습니다. 징검다리가 될 가운데 부분은 highway=foodway 에다가 ford=stepping_stones 를 추가로 달아 줍니다. JOSM에서는 보도인 녹색과 수로인 파란색이 교대로 표시되는 모습을 볼 수 있습니다. iD를 이용한 방법 징검다리를 찾...기 전에 배경 지도부터 바꿔야겠습니다. 수도권은 안 그런 것 같던데, 지방(여기에서는 광주)에서는 B..